20 июля Государственной центр современного искусства приглашает на вечер «Цвет в акустике джаза» — презентацию книги Эшли Кана об альбоме Майлса Дэйвиса «Kind of Blue».
Книга американского историка джаза Эшли Кана о легендарном альбоме трубача Майлса Дэйвиса «Kind of Blue. История создания альбома Майлса Дэйвиса» впервые переведена на русский язык и выпущена издательством «Печатные традиции» с приложением компакт-диска, специально лицензированного для книжного издания нынешним правообладателем — корпорацией Sony, поглотившей оригинальный лейбл Columbia в 1988 г. Тема «Kind of Blue» — тема особого цвета в джазе, его минорные блюзовые состояния, непосредственно соприкасающиеся с цветовыми формулами Василия Кандинского, перформансами Ива Кляйна и кинематографическими проектами Дерека Джармана.
Миллионы экземпляров альбома «Kind of Blue» были проданы во всем мире с момента его первого выпуска в 1959 году, и он стал одним из наиболее выдающихся джазовых альбомов нового времени. В секстете Дэйвиса, записавшего волшебную музыку на этой пластинке, которая была, по образному выражению Джимми Кобба, «создана на небесах», играли гениальный тенор-саксофонист Джон Колтрейн и звёзды американского джаза — пианисты Билл Эванс и (на одном треке) Уинтон Келли, альт-саксофонист Джулиан «Кэннонболл» Эддерли, контрабасист Пол Чэмберс и барабанщик Джимми Кобб.
В программе вечера прозвучат композиции альбома в исторической записи и в живом исполнении ансамбля «Круглый Бэнд» под управлением саксофониста Алексея Круглова, будут показаны видеозаписи выступлений секстета Майлса Дэйвиса. В презентации участвуют переводчик и инициатор русского издания книги — доктор физико-математических наук Михаил Сапожников, джазовый критик и радиоведущий Дмитрий Ухов и куратор ГЦСИ Виталий Пацюков.
ГЦСИ, Малый зал, начало в 19:00
Ул. Зоологическая, 13, стр. 2 (метро Краснопресненская/Баррикадная). Проезд
Анонс на сайте ГЦСИ
Симпатичная получилась презентация Kind of Blue, К тому же послушали триО Алексея Круглова, который пришел не только с саксофоном , но и с тремя голубыми-blue шарами, которые очень эффектно смотрелись на фоне стены.( Издатель книги прилепил их скотчем).Читаю перевод с удовольствием, но хотелось бы в оригинале.
Может есть у кого? Обязательно верну!